Away

Running away before the sky turns too dark 在天黑前逃离 

Running away when you don’t see 在你没注意的时候逃离

Running away before the wind got too cold 在一切变得太寒冷之前逃离

Running away and just don’t say 什么都不要说



You didn’t try to show that you care 你没有假装你在乎

You watched me falling like shooting stars 你眼看着我像星星坠落

Even I’m only dust in your sky 可在你的宇宙里我只是尘埃 

And you don’t even want to see. 你根本不想要看到我吧



Flowing away like flower you send to me 像枯萎的花一样流逝吧

Flowing away at summer’s end 在夏末的时候

Flowing away like fires burned down (in the light) 像(天光微亮时)燃尽的火一样消逝吧

Just like all of my love for you. 像我对你的爱



when you look at me I know I see light你根本不知道你对我有多重要吧

But you turned back and just let me cry 任由我流泪你从不过问

Maybe it’s just too brave to say loud 或许说出来太需要勇气

And you don’t even care if I stay. 可你也不在乎我会不会留下吧

 

 
guxing 2016-05-30